L'évaluation est valable pour une période de deux ans. Les résultats demeurent strictement confidentiels et sont uniquement communiqués au ministre.
Assessments are valid for a period of two years, and the results are kept strictly confidential and are solely for the minister's use.