Vertaling van "étude environnementale approfondie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

diplôme d'études européennes approfondies
Degree of Master of Advanced European Studies

DAMOCLES | Développement de la modélisation et des capacités d'observation de l'Arctique pour des études environnementales à long terme
Developing Arctic Modeling and Observing Capabillities for Long-term Environmental Studies | DAMOCLES [Abbr.]

mener des études environnementales
conduct environment surveys | conduct surveys on risks to the environment | conduct environmental surveys | gather data on environmental risks through conducting surveys

effectuer des études environnementales dans un aéroport
perform airport environmental studies | undertake airport environmental studies | conduct airport environmental studies | conduct environmental research for airports

étude environnementale préliminaire
pre-project environmental study

étude environnementale d'un site [ étude environnementale d'un emplacement ]
environmental site investigation

déclaration relative aux incidences sur l'environnement | déclaration sur l'impact écologique | étude d'impact | étude d'impact sur l'environnement | évaluation des incidences sur l'environnement | évaluation environnementale stratégique | notice d'impact sur l'environnement | rapport d'impact sur l'environnement
environmental impact report | environmental impact statement | impact analysis | impact study

mener une étude approfondie des types de bières du monde entier
apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world

études approfondies sur
judgements on, lengthy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À ces causes, sur recommandation de la ministre de l’Environnement et en vertu de l’alinéa 59d) de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementaleNote de bas de page , il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Règlement désignant les projets et les catégories de projets pour lesquels une étude environnementale approfondie est obligatoire, ci-après, lequel entre en vigueur à la date d’entrée en vigueur de l’article 59 de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale.
Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, pursuant to paragraph 59(d) of the Canadian Environmental Assessment ActFootnote , is pleased hereby to make the annexed Regulations prescribing those projects and classes of projects for which a comprehensive study is required, effective on the day on which section 59 of the Canadian Environmental Assessment Actcomes into force.

Le projet fera l’objet d’études environnementales approfondies ainsi que d’une évaluation des ressources éoliennes.
The project will include comprehensive environmental studies, wind resource assessment and interconnections to the high-voltage network.

4. Au plus tard le 1er janvier 2016, la Commission procède à une étude d'incidence environnementale approfondie.
4. By 1 January 2016, the Commission shall carry out a comprehensive environmental effect study.

4. D'ici au 1 janvier 2016, la Commission procède à une étude d'incidence environnementale approfondie.
4. By 1 January 2016 the Commission shall carry out a comprehensive environmental effect study.

4. Au plus tard le 1 janvier 2016, la Commission procède à une étude d'incidence environnementale approfondie.
4. By 1 January 2016 at the latest, the Commission shall carry out a comprehensive environmental effect study.

11. appelle l'Union européenne à veiller à ce que la construction d'un gazoduc en mer Baltique entre la Russie et l'Allemagne s'accompagne d'études environnementales approfondies (notamment sur les engins de guerre et les minutions encore présents au fond de la mer) aient été menées pour exclure tout risque d'atteinte à l'environnement; note que, dans le cas où le projet serait mis en œuvre, les normes environnementales déjà en vigueur devront être respectées;
11. Calls on the EU to ensure that the construction of the Baltic Sea pipeline between Russia and Germany is accompanied from the outset by comprehensive environmental studies (for example of weaponry and munitions that are still on the seabed) which will rule out any risk to the safety of the environment; notes that, if the plan should be implemented, existing environmental standards must be observed;

Pour le 22 mars 2005 au plus tard, chaque État membre devait communiquer à la Commission les résultats d’études environnementales approfondies sur l’état actuel de chaque district hydrographique se trouvant sur son territoire.
By 22 March 2005 at the latest, each Member State was required to report to the Commission on the results of detailed environmental studies carried out on the current state of each river basin district lying within its territory.

Avant que ce projet ne soit entrepris, nous insistons pour qu'il fasse l'objet d'une étude environnementale approfondie et digne de foi faisant intervenir les deux pays.
Before this project can proceed, we are insisting that it be subject to a comprehensive and credible environmental impact study with input from both countries.

La réalité est que nous avons fait faire une étude environnementale approfondie par Seaborn, qui nous a remis un rapport auquel nous avons fourni une réponse détaillée, qui inclut une consultation publique exhaustive, ouverte et transparente dans l'intérêt de la population.
The facts of the matter are that we had a comprehensive environmental study conducted by Seaborn, we have responded in detail to that report by Seaborn, and that is based upon full, open, transparent, public consultation in the public interest.