Vertaling van "était probablement illégal " (Frans → Engels) :

Je suis persuadé que tout ce que j'ai fait entre le moment où je suis sorti du lit et où je suis arrivé ici était probablement illégal en France.
I am sure everything I did from the time I got up and from the time I got here is probably illegal in France.

À ce moment-là, la manifestation que nous observions était probablement déjà un attroupement illégal, ce qui veut dire que l'homme avec qui je discutais, qui n'avait rien fait de mal, serait visé par le projet de loi C-309.
By that point the protest we were observing had probably become an unlawful assembly, meaning that the man I was speaking with, who had done nothing wrong, would fall within the scope of Bill C-309.

C'était probablement illégal, parce que c'était l'été, mais elle nous emmenait chasser.
It was probably illegal, because it was in the summer, but she took us out hunting.