Vertaling van "était fondamentalement japonaise " (Frans → Engels) :

Aujourd'hui, la communauté devient de plus en plus multiculturelle, mais à l'origine, la culture était fondamentalement japonaise.
It's becoming very multicultural now, but originally a lot was basically Japanese here.