Vertaling van "étaient vraiment incomplètes " (Frans → Engels) :

Les renseignements fournis au Parlement étaient incomplets, ce qui fait que le Parlement n'était pas vraiment au courant des coûts de ce programme important.
Incomplete information was given to Parliament, and Parliament was not really aware of the costs of a significant program.

Nous avons reçu des demandes, avant la création de l'agence, qui étaient vraiment incomplètes.
We've had some products put in before the agency was formed that were quite incomplete.

On a donc un projet de loi incomplet, mal fini, et c'est pour ça que les députés du Bloc québécois considèrent qu'ils ne peuvent voter en faveur de ce projet de loi, qu'ils doivent voter contre si le gouvernement ne peut pas en venir à le modifier de telle façon qu'il réponde vraiment aux objectifs qui étaient visés au départ.
We consider the bill to be incomplete and in need of more fine tuning, that is why the Bloc Quebecois cannot vote for it unless the government amends it in a way that brings it more in line with the objectives set at the beginning of the process.