Honorables sénateurs, lorsque nous avons accepté de siéger dans cette Chambre, nous avons accepté en même temps d'être fidèles aux nobl
es devoirs qui nous étaient confiés: notre devoir envers l'institution du Sénat, que nous avons la responsabilité de rendre efficace et pertinente,
notre devoir envers nos partis politiques respectifs, qui sont le véhicule primordial de
notre action et de
notre engagement publics. Mais, surtout, nous avons accepté
notre devoir envers la Constitution de ce pays, qui nous confère de
...[+++]grandes responsabilités face aux gens des régions que nous représentons et face à la population canadienne dans son ensemble.