Traduction de «établissements de crédit déjà agréés devraient également satisfaire » (Français → Anglais) :

Les établissements de crédit déjà agréés devraient également donner satisfaction aux autorités compétentes en ce qui concerne ces liens étroits.
Credit institutions already authorised should also satisfy the competent authorities in respect of such close links.

Les établissements de crédit déjà agréés devraient également donner satisfaction aux autorités compétentes en ce qui concerne ces liens étroits.
Credit institutions already authorised should also satisfy the competent authorities in respect of those close links.

Les établissements de crédit déjà agréés devraient également satisfaire les autorités compétentes à cet égard.
Credit institutions already authorised should also satisfy the competent authorities in that respect.

Compte tenu de l'article 34, paragraphe 1, et de l'article 35, paragraphe 1, de la directive 2014/65/UE, les dispositions du présent règlement devraient également s'appliquer aux établissements de crédit agréés en vertu de la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil qui, pour fournir des services d'investissement au titre de la liberté de prestation de services, recourent à des agents liés ou établissent une succursale.
The provisions in this Regulation should, in view of Articles 34(1) and 35(1) of Directive 2014/65/EU also apply to credit institutions authorised under Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council which use tied agents to provide investment services under the right of freedom to provide investment services or by establishing of a branch.

Les établissements de crédit déjà agréés doivent également satisfaire les autorités compétentes à cet égard.
Credit institutions already authorised must also satisfy the competent authorities in that respect.