Vertaling van "énoncé économique jeudi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exposé économique [ énoncé économique ]
economic statement

Énoncé économique de l'automne
Fall Economic Statement

Énoncé économique et mise à jour budgétaire
Economic statement and budget update

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est clair que le ministre des Finances fera état de quelques-uns des plans du gouvernement lorsqu'il rendra public son énoncé économique, jeudi prochain à 16 heures.
Clearly, the Minister of Finance will reflect some of these government plans when he releases his economic statement at four o'clock on Thursday.

Jeudi dernier, les conservateurs ont présenté un énoncé économique.
The Conservatives introduced an economic statement last Thursday.

Le mot « tromperie », ça s'écrit comment? Dans une lettre au premier ministre, je lis: « Je vous écris pour vous dire à quel point je suis interloqué par l'énoncé économique présenté par le gouvernement à la Chambre le jeudi 27 novembre.
How do you say fraud?” A letter to the Prime Minister states, “I am writing to express my dismay at the economic statement the government made in the House on Thursday, November 27th.

Je note que le ministre des Finances a mentionné que l'énoncé économique serait présenté jeudi prochain, à 16 heures.
Could he provide to the House the information that is usually given about the game plan for next week? I note that the Minister of Finance indicated a certain time for the economic statement next Thursday afternoon at four o'clock.

J'aimerais que le premier ministre nous dise si, dans l'énoncé économique de jeudi, le gouvernement va bonifier le budget écologique en annonçant la création d'un plan d'assainissement de l'environnement de plusieurs millions de dollars.
I want to ask the Prime Minister whether or not his government will commit itself to making Thursday's economic statement in reality an ecological budget and back up that ecological budget with a multimillion dollar plan to clean up the environment.