Vertaling van "énoncez des principes que vous souhaiteriez voir appliqués " (Frans → Engels) :

Le sénateur Spivak: Vous nous énoncez des principes que vous souhaiteriez voir appliqués.
Senator Spivak: You are giving some principles as to what you would like to see.

Le sénateur Murray : Monsieur Rabinovitch, vous avez mentionné les principes que vous souhaiteriez voir respecter s'il y avait un accord commercial.
Senator Murray: Mr. Rabinovitch, you alluded to the principles that you would want to see respected in any business arrangements.

Y a-t-il un système que vous souhaiteriez voir le gouvernement appliquer?
Is there a system that you would like to see the government apply?

Mais je ne suis pas convaincu que ce soit là le genre de choses que vous souhaiteriez voir appliqué à un conseil subventionnaire fédéral.
But I'm not sure that this is the sort of thing you want to apply to a federal granting council.

Lorsque je la lis, voilà les principes que j'aimerais vous voir appliquer.
When I read this, these are the principles I would want you to apply.