Le Conseil rappelle également que l’efficacité énergétique sera abordée en relation avec la question plus large de la sécurité énergétique, la protection de l’environnement et, en fait, du cadre de l’examen de la deuxième analyse stratégique de la politique énergétique.
The Council also recalls that energy efficiency will be addressed in relation to the wider question of energy security, the protection of the environment and, indeed, the context of the examination of the Second Strategic Energy Review.