Traduction de «énergétique figurait parmi » (Français → Anglais) :

(3) Les conclusions de la Présidence du Conseil européen du 17 juin 2010 ont confirmé que l’objectif d’efficacité énergétique figurait parmi les cinq grands objectifs de la nouvelle stratégie de l’Union pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive (stratégie «Europe 2020)».
(3) The Presidency Conclusions of the European Council of 17 June 2010 confirmed the energy efficiency target as one of the headline targets of the Union's new strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth (Europe 2020 Strategy).

Parmi les suggestions que nous avons reçues, figurait certainement celle d'étendre la catégorie 43.1 aux systèmes énergétiques de quartier, parce que certaines activités de cogénération y sont déjà admissibles.
Certainly, one of the suggestions we've had is to extend class 43.1 to district heating activities because certain co-gen activities already qualify.