Traduction de «émotionnels et psychologiques dont plusieurs souffrent » (Français → Anglais) :

Ceux qui sont rentrés au pays ont subi des blessures physiques et psychologiques dont ils souffrent encore aujourd'hui.
Those who returned home suffered physical and psychological injuries, which they are still dealing with today.

Ces victimes se partageront 2,2 milliards de dollars qui les aideront à surmonter les traumatismes émotionnels et psychologiques dont plusieurs souffrent encore à ce jour.
Victims will share in a $2.2 billion fund to help them deal with the emotional and psychological trauma that many of them continue to experience to this day.

Les ressources disponibles doivent prendre en compte ce qu'ils ont vécu et les blessures psychologiques dont ils souffrent.
The resources available to them must take into account what they have lived through and the psychological injuries they have.

Aujourd'hui, près de 850 millions de personnes souffrent de la faim, dont plusieurs milliers de Canadiens.
Today, nearly 850 million people are undernourished, including several thousand Canadians.

Dans le cas d'une dépression, les lésions sont invisibles; les victimes souffrent de blessures psychologiques dont les conséquences peuvent être extrêmement graves.
However, in this case it is all very invisible; these are psychological harms that come to people, and the consequences can be very, very serious indeed.