S'agissant du contenu canadien, nous estimons que les exigences actuelles relatives au contenu des émissions de radio devraient rester en vigueur car elles sont compatibles avec la politique canadienne de radiodiffusion.
On the issue of Canadian content, we believe the present radio content rate requirements serve the Canadian broadcasting policy and should be continued.
