Traduction de «élément du train de vie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

élément du train de vie
life-style element

défense des éléments du train de vie
prohibition of elements of daily life

éléments du train de vie
elements of daily life

élément du niveau de vie
component of level of living

éléments du train
landing gear components

élément automoteur | train automoteur
motor set | motor train set | motor train unit

rame indéformable | élément indéformable | train indéformable
indivisible coach set

durée de vie d'un élément | durée de vie d'un composant
component life

élément combustible à longue durée de vie
long life fuel element

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les services écosystémiques qu'elle rend: la nature nous procure les éléments nécessaires à notre vie et à notre bien-être (nourriture, médicaments, eau, air, etc.). Il y a une limite à la mesure dans laquelle le génie humain et la technologie peuvent se substituer à ces services naturels.
the ecosystem services which it provides: nature gives us all the essential elements for human life and well-being (food, medicines, water, air, etc.) There is a limit to the extent to which human technology and creativity can substitute adequately for this natural life support system.

Par exemple, les critères de performance environnementale développés pour des groupes de produits, basés sur un examen transparent des éléments du cycle de vie, pourraient être utilisés plus largement.
For example, the criteria of environmental performance developed for product groups, based on a transparent examination of life cycle considerations, could be more extensively used.

mode de vie (par exemple, train de vie sans rapport avec les revenus) et habitudes.
lifestyle (such as living above means) and routine.

i) mode de vie (par exemple, train de vie sans rapport avec les revenus) et habitudes.
(i) Lifestyle (such as living above means) and routine.

i) mode de vie (par exemple, train de vie sans rapport avec les revenus) et habitudes;
(i) Lifestyle (such as living above means) and routine;

iii) Tout défaut d'un élément à durée de vie limitée causant son retrait avant la fin de sa durée de vie.
(iii) Any defect in a life-controlled part causing retirement before completion of its full life.

e) Tout défaut sur un élément à durée de vie limitée entraînant son retrait avant la fin de sa durée de vie.
(e) Any defect in a life-controlled part causing its withdrawal before completion of its full life.

a) Dommage d'un élément structural principal qui n'a pas été qualifié de tolérant aux dommages (élément à durée de vie limitée).
(a) damage to a principal structural element (PSE) that has not been designated as damage-tolerant (life-limited element).

Les denrées alimentaires dotées de qualités améliorées («denrées alimentaires fonctionnelles») deviendront probablement de plus en plus importantes en tant qu'éléments du mode de vie et en raison de leurs avantages nutritionnels.
Foods with enhanced qualities ("functional foods") are likely to become increasingly important as part of life-style and nutritional benefits.