Vertaling van "élément de planification du ministère " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément de planification du ministère
departmental planning element

exposé de l'élément de planification [ mémorandum concernant l'élément de planification ]
planning element memorandum

structure d'éléments de planification [ structure des éléments de planification ]
planning element structure

élément planification de la famille | élément planification familiale
family planning component

Ministère de planification et coopération
Ministry of Planning and Cooperation

ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé de la construction et de la planification
Minister of State, Department of the Environment (Minister for Construction and Planning)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis accompagné d'Inga Boehler, qui est la directrice adjointe de la politique et de la planification au ministère de l'Éducation; de Mike Comeau, qui est le directeur de la politique et de la planification au ministère de la Justice; d'Ian Walsh, qui est analyste principal des politiques au ministère de la Sécurité publique; et Jay Clifford, qui est directeur de la politique et de la planification au ministère de la Sécurité publique.
With me today is Inga Boehler. She is the Assistant Director of Policy and Planning at the Department of Education; Mike Comeau, who is the Director of Policy and Planning at the Department of Justice; Ian Walsh who is a Senior Policy Advisor at the Department of Public Safety; and Jay Clifford who is the Manager of Policy and Planning at the Department of Public Safety.

Une bonne partie des éléments de planification pour le passage à l'an 2000 s'applique aussi à la planification d'urgence non seulement en cas de pandémie mais d'incidents CBRN.
A lot of what was addressed in those Y2K contingency plans is very applicable, not only to pandemic planning but also to CBRN incidents as well.

Encourager la mise en place d’une approche coordonnée à l’égard de l’éducation à l’esprit d’entreprise dans tout le système d’éducation et de formation, y compris par exemple en nouant des liens entre les ministères de l’éducation et les autres ministères compétents, en facilitant la participation des entreprises et des entrepreneurs — ainsi que du secteur non marchand — à tous les niveaux de planification et de mise en œuvre (y compris pour ce qui est des partenariats entre les établissements d’enseignement et de formation et les entreprises) et en promouvant des systèmes spécifiques d’évaluation et de suivi.
Encourage the development of a coordinated approach to entrepreneurship education throughout the education and training system, including for instance by connecting ministries of education and other relevant ministries, by facilitating the involvement of businesses and entrepreneurs — as well as the non-profit sector — in all levels of planning and implementation (including partnerships between education and training institutions and business), and by encouraging specific evaluation and monitoring.

À titre complémentaire, le two-pack s'est aussi inspiré de la directive sur les cadres budgétaires contenue dans le six-pack et a introduit des éléments supplémentaires qui renforcent les cadres budgétaires des États membres de la zone euro: importance accrue accordée à la planification à moyen terme, meilleure synchronisation et plus grande transparence des processus d'établissement du budget, introduction de procédures pour encourager l'utilisation de procédures macroéconomiques non biaisées pour la planification budgétaire et surveillance indépendante du respect des règles budgétaires au niveau national.
As a complement to the above, the Two Pack also built on the Six Pack's Directive on budgetary frameworks and introduced further elements strengthening the fiscal frameworks of the euro area Member States: stronger emphasis on medium-term planning, better synchronised and more transparent budgeting processes, procedures to foster the use of unbiased macroeconomic forecasts for budget planning, as well as independent monitoring of compliance with fiscal rules at national level.

La décision du Conseil municipal devait être perçue comme un élément d’un plus vaste plan prévoyant des délocalisations d’activités et d’entreprises et dans lequel la vente du terrain à Konsum constituait un élément de planification.
The decision of the Municipal Council must be regarded as part of a larger plan to relocate businesses away from the city centre. This plan included the sale of the land to Konsum.

On peut voir dans la longue tradition d’exploitation de la biomasse à l’aide de technologies de pointe pour produire de l’énergie, la stabilité des éléments de planification et la combinaison avec la production de chaleur les principales causes de cette évolution.
A long tradition in high-tech biomass use for energy purposes, stable planning conditions and a combination with heat generation can be considered as key reasons for this development.

La communication sur la planification générale de la préparation aux urgences sanitaires à l'échelon de l'Union européenne[22] propose un socle sur lequel les États membres peuvent élaborer leurs propres plans généraux ou spécifiques en définissant les principaux éléments qui doivent entrer en ligne de compte pour la planification concernant des maladies spécifiques, mais également en cas d'urgence de santé publique générale.
The Communication on EU generic preparedness planning for public health threats [22] presents a foundation on which Member States can build their own generic or specific plans, laying down the main elements that need to be addressed in planning for both disease-specific and general public health emergencies.

C'est là que se situe le NORTHCOM, et le commandement américain assurera seulement les éléments de planification multinationale du groupe au moyen de ses officiers du groupe de planification.
NORTHCOM is co-located there, and the U.S. command only will provide the binational planning part of the group from their officers into this planning group.

L'autorité responsable de ce projet est la Direction Générale de Planification du Ministère des Finances (tel.: 34 1 5835223, fax: 34 1 5835272) à Madrid.
The authority responsible for this project is the Planning Directorate-General of the Ministry of Finance in Madrid (tel.: 34-1- 5835223, fax: 34-1-5835272).

L'autorité responsable de ce projet est la Direction Générale de Planification du Ministère des Finances, qui coordonera les actions des autorités régionales et locales, principales bénéficaires de ce programme.
The authority responsible for this project is the Planning Directorate-General of the Ministry of Finance, which will coordinate the schemes run by regional and local authorities which are the main beneficiaries of this programme.