Une fois le Manitoba entré dans la fédération canadienne, les citoyens de la circonscription de Provencher, dans cette même province, devaient élire Riel par acclamation et ce, à trois reprises, en tant que député à la Chambre des communes.
After Manitoba joined the Canadian federation, the constituents of Provencher, in that same province, elected Riel by acclamation, on three occasions, as their member of Parliament in the House of Commons.
