Vertaling van "électronique étaient offerts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

services électroniques [ services offerts par voie électronique ]
e-channel services

programme du gouvernement électronique [ programme des services gouvernementaux offerts par voie électronique ]
e-agenda [ e-government agenda ]

services électroniques [ services électroniques offerts ]
electronic offerings

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Carignan : Sénatrice, comme je l'ai expliqué, les services qui étaient offerts dans les bibliothèques sont maintenant accessibles sous forme électronique.
Senator Carignan: Senator, as I explained, the services that were provided at these libraries are now available in electronic format.

Les personnes qui ont répondu au deuxième sondage électronique du Comité ont indiqué dans une proportion de 80 p. cent que les services nécessaires aux personnes ayant une maladie mentale n’étaient pas offerts dans leur collectivité[170].
Of those who responded to the Committee’s second e-consultation, 80% indicated that the services required by people living with mental illness were not available in their communities.[170]

Il est vrai que l'on a rappelé que les services Internet et du commerce électronique étaient offerts à très bon marché, mais je me demande si les frais exigés pourraient limiter l'accès du public ou encore être l'occasion de bénéfices excessifs?
It is one thing to point out the fact that the Internet and e-commerce are considerably lower-cost services, but is there the potential for a cost structure that would be limiting to the public, or are there potential profits that would be seen as excessive in terms of the service provided to the public?