Vertaling van "électeurs de kitchener-centre méritent certainement " (Frans → Engels) :

Les Canadiens méritent mieux et mes électeurs de Kitchener-Centre méritent certainement mieux.
Canadians deserve better and my constituents in Kitchener Centre deserve better.

Mme Karen Redman (Kitchener-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour présenter des pétitions au nom de mes électeurs de Kitchener-Centre.
Mrs. Karen Redman (Kitchener Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to present three petitions on behalf of my constituents of Kitchener Centre.

Mme Karen Redman (Kitchener-Centre, Lib.): Monsieur le Président, j'ai deux pétitions à déposer aujourd'hui au nom des électeurs de Kitchener-Centre.
Mrs. Karen Redman (Kitchener Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to table two petitions in the House on behalf of my constituents of Kitchener Centre.

Il est de mon devoir, en tant qu’eurodéputé, même si j’en tire une certaine satisfaction en le faisant, d’affirmer que la ville de Wrocław, bien connue en tant que centre scientifique en Pologne, mérite une position spéciale à cet égard.
It is my duty as an MEP, though I derive a certain satisfaction from performing it, to affirm that the city of Wrocław, well known as a centre of science in Poland, has a claim to being somewhere special in this regard.

Les électeurs de Kitchener-Centre ont certainement été heureux d'apprendre que leur province recevrait 4,4 milliards de dollars de plus en transferts pour les services de santé.
I know that constituents of Kitchener Centre are pleased to hear that Ontario will receive $4.4 billion in health transfers.

Mme Karen Redman (Kitchener-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je présente aujourd'hui à la Chambre une pétition portant les noms d'électeurs de Kitchener-Centre et des environs qui réclament une intervention dans le dossier de la province serbe du Kosovo.
Mrs. Karen Redman (Kitchener Centre, Lib.): Mr. Speaker, today I present to this House a petition carrying the names of residents of Kitchener Centre and surrounding areas calling for action in the situation in the Serbian province of Kosovo.