Traduction de «également susceptible d’englober » (Français → Anglais) :

L’Europe est néanmoins confrontée en son sein à un scepticisme grandissant - également susceptible d’englober les Balkans occidentaux - s’agissant de la poursuite de l’élargissement après la Bulgarie et la Roumanie, si les règles ne sont pas modifiées.
There is growing scepticism in Europe, however, about further enlargement after Bulgaria and Romania if the rules are not changed. This scepticism is also likely to involve the Western Balkans.

Elles englobent également certaines mesures d'assistance aux victimes, avant ou après la procédure pénale, qui sont susceptibles d'atténuer les effets de l'infraction.
They also cover certain measures to assist victims before or after criminal proceedings, which might mitigate the effects of the crime.

Et la Cour d'appel de Terre-Neuve a jugé que, aux fins de l'article 11, « la punition peut également englober tout traitement coercitif ou punitif susceptible de décourager ou de dissuader un accusé (et parfois d'autres) de répéter une activité criminelle ».
The Newfoundland Court of Appeal has found that for the purpose of section 11, " Punishment may also encompass any coercive or punitive treatment likely to discourage or deter an accused (and sometimes others) from a repetition of criminal activity" .