Traduction de «éducation comprend trois » (Français → Anglais) :

Cette dernière rubrique comprend trois éléments: l'éducation, la religion et la santé.
Decision-making issues are broken down into the subsequent three areas of education, religion, and health.

Le programme EFTLV comprend trois autres sous‑programmes: Leonardo da Vinci (pour l’enseignement et la formation professionnels, au moins 25 % du budget), Comenius (pour l’enseignement scolaire, au moins 13 % du budget) et Grundtvig (pour l’éducation des adultes, au moins 4 % du budget).
The Lifelong Learning programme also covers the Leonardo da Vinci programme (vocational education and training, at least 25% of the budget), the Comenius programme (school education, at least 13% of the budget) and the Grundtvig programme (adult education, at least 4% of the budget).

Celui-ci comprend trois volets, relatifs aux services d’éducation et d’accueil des jeunes enfants, à l’activité non salariée et au microcrédit, et aux activités d’information et de sensibilisation.
This comprises three components, relating to early childhood education and care, self-employment and micro-loans, and information and awareness-raising activities.

Le programme Leonardo da Vinci fait partie du programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie 2007-2013, lequel comprend aussi trois autres programmes de soutien à la mobilité: Erasmus (enseignement supérieur), Comenius (enseignement scolaire) et Grundtvig (éducation des adultes).
Leonardo da Vinci is part of the Lifelong Learning Programme, which runs from 2007-13 and also includes three other programmes supporting mobility: Erasmus (for higher education students), Comenius (schools) and Grundtvig (adult education).

Il y a trois moyens pour le Canada d'accroître son taux de productivité. Il peut investir dans son capital physique, ce qui comprend la technologie et l'infrastructure; il peut investir dans son capital humain, ce qui comprend l'éducation et la formation, et il peut investir dans l'innovation, ce qui comprend la recherche et le développement.
There are three ways Canada can grow its productivity rate: by investing in physical capital, which includes technology and infrastructure; by investing in human capital, which includes education and training; and by investing in innovation, which includes research and development.

Le programme éducation comprend trois domaines d'action communautaire, à savoir l'enseignement supérieur, l'enseignement scolaire et l'éducation des adultes, ainsi que des activités transversales dans les domaines de l'apprentissage linguistique, de l'apprentissage et éducation ouverts à distance et de l'échange d'informations et d'expériences.
Features: The education programme comprises three areas of Community action, namely higher education, school education and adult education as well as horizontal activities in the areas of language learning, open and distance education and learning, and exchanges of information and experience.

Mi'kmaq Education, qui comprend les 13Premières Nations mi'kmaq, a recruté trois Mi'kmaq pour qu'ils engagent des consultations avec les membres des communautés Mi'kmaq et la population dans son ensemble.
Mi'kmaq Education established by the 13 Mi'kmaq first nations hired three Mi'kmaq people to consult with the Mi'kmaq community members and the general public.