Vertaling van "édifice fédéral à valeur patrimoniale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

édifice fédéral à valeur patrimoniale potentielle
potential federal heritage building

édifice fédéral du patrimoine [ édifice fédéral à valeur patrimoniale ]
federal heritage building

Guide sur la politique des édifices fédéraux du patrimoine [ Manuel sur la politique des édifices fédéraux à valeur patrimoniale ]
Federal Heritage Buildings Policy Manual

édifice patrimonial | édifice du patrimoine | édifice à valeur patrimoniale
heritage building | patrimony building

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le deuxième processus de désignation dont je m'occupe est la Politique des édifices fédéraux à valeur patrimoniale, qui s'intéresse à tous les édifices appartenant au gouvernement fédéral.
The second designation process that I am responsible for implementing is the Federal Heritage Buildings Policy, which looks at all federally owned buildings.

Pour les retraits de l'inventaire fédéral des édifices classés, il faut passer par le Bureau d'examen des édifices fédéraux à valeur patrimoniale.
For disposals from the federal inventory of classified buildings, one must go through the FHBRO process.

Les édifices fédéraux du patrimoine sont protégés par une politique gérée par le Bureau d'examen des édifices fédéraux à valeur patrimoniale, connu sous l'acronyme BEEFP.
Federal heritage buildings are protected by a policy administered by the Federal Heritage Buildings Review Office, widely known by the acronym of FHBRO.

La législation proposée vise également à prévenir toute démolition d'une partie d'un site historique national, de même que toute partie d'un édifice fédéral à valeur patrimoniale classifié ne pourrait être altérée sans le consentement du Parlement.
The proposed legislation would also ensure that no demolition of any part of national historic sites or “classified” federal heritagebuildings could take place without the consent of Parliament.

Nous célébrons ce précieux patrimoine par les lieux historiques nationaux, les réserves et les parcs nationaux, les gares ferroviaires patrimoniales, les canaux historiques, les aires marines nationales, les rivières du patrimoine canadien, les édifices fédéraux à valeur patrimoniale et les plaques historiques».
We celebrate this rich heritage through national historic sites, national parks and park reserves, heritage railways stations, historic canals, marine conservation areas, heritage rivers, federal heritage buildings and historical markers''.