Vertaling van "économiser 254 millions " (Frans → Engels) :

En remplaçant le billet de 2 $ par la pièce, le gouvernement économise 12,7 millions de dollars chaque année, soit une nouvelle économie de 254 millions de dollars sur 20 ans.
By replacing the $2 bill with the $2 coin, the government saves $12.7 million every year, contributing another $254 million over 20 years to savings.

Quiconque a entendu le député ministériel, qui a pris la parole plus tôt, aurait dit que c'était vraiment important, car nous allons économiser 254 millions de dollars.
Of course anyone hearing the member from the government speak earlier would have said this is indeed important; we are going to save $254 million.

En remplaçant le billet de 2 $ par cette nouvelle pièce, nous permettrons aux Canadiens d'économiser environ 254 millions de dollars sur 20 ans grâce aux coûts réduits de production et de distribution de la pièce de 2 $ comparativement au billet.
By replacing the $2 note with the coin, Canadians will save approximately $254 million over 20 years from the reduced production and distribution costs of the $2 coin as compared to the note.

Donc, quand le gouvernement, quand le député de Cochrane-Supérieur me dit qu'on économisera 254 millions de dollars sur 20 ans, après 20 ans, on s'apercevra qu'on n'a pas économisé un seul cent.
So, when the government and the member for Cochrane-Superior tell me we will be saving $254 million over 20 years, when 20 years have passed we will realize we have not saved a cent.