Traduction de «économique autonome sera contrôlée conjointement par daimler-benz » (Français → Anglais) :

Cette entreprise, qui sera une entité économique autonome, sera contrôlée conjointement par Daimler-Benz et RWE.
The company, which is set up as an autonomous economic entity, will be jointly controlled by Daimler-Benz and RWE.

La nouvelle société sera contrôlée conjointement par HP et Ericsson et exercera de façon durable toutes les fonctions d'une entité économique autonome.
The new company will be jointly controlled by HP and Ericsson and will perform on a lasting basis all the functions of an autonomous economic entity.