Vertaling van "école industrielle de st joseph " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

École industrielle de Dunbow [ École industrielle de St. Joseph | École industrielle de High River ]
Dunbow Industrial School [ St. Joseph's Industrial School | High River Industrial School ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Sparklingeyes: J'aimerais ajouter, si vous le permettez, que nous venons d'examiner nos taux de rétention à l'école secondaire St. Francis Xavier, qui comptait 30 élèves autochtones, et à l'école secondaire St. Joseph, où il y en avait 84.
Ms. Sparklingeyes: If I can add to that, we have just looked at our retention rates at St. Francis Xavier High School, which has 30 Aboriginal students, and St. Joseph's High School, which has 84 Aboriginal students.

· les taux de persévérance scolaire dans les écoles grand public, comme à l’école secondaire St. Francis Xavier et St. Joseph’s à Edmonton sont respectivement de 84 et 88 p. 100, et que ces taux sont attribuables à la présence d’agents de liaison autochtones.
· due, in part, to the presence of Aboriginal liaison workers, retention rates at mainstream schools, such as St. Francis Xavier High School and St. Joseph’s High School in Edmonton are 84 percent and 88 percent respectively.

Monsieur le Président, je demande aux députés de se joindre à moi pour transmettre nos meilleures pensées et nos prières aux victimes, aux étudiants, au corps enseignant et aux familles de l'école secondaire catholique St. Joseph, située dans ma circonscription, Mississauga—Streetsville.
Mr. Speaker, I ask members of the House to join me in extending our thoughts and prayers to the victims, students, faculty and families of St. Joseph Catholic Secondary School in my riding of Mississauga—Streetsville.

Monsieur le Président, je suis fier de rendre hommage aujourd'hui au groupe de jeunes Just Youth de l'école secondaire catholique St. Joseph's à Cornwall, dans ma circonscription, Stormont—Dundas—South Glengarry.
Mr. Speaker, I am proud to pay tribute today to the “Just” Youth Group at St. Joseph's Catholic Secondary School in Cornwall in my riding of Stormont—Dundas—South Glengarry.

Clair, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais aujourd'hui saluer Trevor Snyder, jeune athlète de l'école secondaire de St. Joseph, à Windsor.
Clair, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to recognize Trevor Snyder, a student athlete at St. Joseph's Secondary School in Windsor.