Traduction de «°43′20″ de latitude » (Français → Anglais) :

6. La division 4X (au large) comprend la partie de la division 4X située au sud et à l’est des droites qui joignent les coordonnées dans l’ordre suivant : 44°20′ de latitude nord et 63°20′ de longitude ouest; 43°00′ de latitude nord et 65°40′ de longitude ouest; 43°00′ de latitude nord et 67°40′ de longitude ouest.
6. Division 4X (offshore) is comprised of that portion of Division 4X south and east of the straight lines joining coordinates in the order listed: 44°20′N, 63°20′W; 43°00′N, 65°40′W; 43°00′N, 67°40′W.

Les eaux situées entre une ligne tirée en travers du fleuve Saint-Laurent sur un relèvement de 345° (vrais) à un point situé par 46°43′40″ de latitude N. et 71°20′08″ de longitude O. et une ligne tirée en travers du fleuve Saint-Laurent sur un relèvement de 350° (vrais) à un point situé par 46°49′42″ de latitude N. et 71°07′48″ de longitude O.;
All waters located between a line running across the St. Lawrence River bearing 345° (true) at latitude 46°43′40″ N, longitude 71°20′08″ W and a line running across the St. Lawrence River bearing 350° (true) at latitude 46°49′42″ N, longitude 71°07′48″ W;

de là vers l’est, en ligne droite, jusqu’à l’intersection du parallèle par 68º 05′ 13″ de latitude N. avec la rive ouest d’un lac sans nom, par environ 135º 20′ 43″ de longitude O.;
thence easterly in a straight line to the intersection of latitude 68º 05′ 13″ N with the west bank of an unnamed lake, at approximate longitude 135º 20′ 43″ W;

DE LÀ, vers le sud-ouest, le long du rivage nord-ouest de la baie Charlton, jusqu’à l’extrémité ouest de la pointe Fairchild, soit à 62°43′20″ de latitude et 109°11′00″ de longitude, environ;
THENCE, in a general southwesterly direction along the northwesterly bank of Charlton Bay to the westerly extremity of Fairchild Point at approximate latitude 62°43′20″ and longitude 109°11′00″;

DE LÀ, en direction nord-ouest, en ligne droite, jusqu’à un sommet d’environ 5 000 pieds d’altitude, situé par environ 66°42′20″ de latitude et 65°43′00″ de longitude;
THENCE, northwesterly in a straight line to a peak having an elevation of about 5,000 feet, at approximate latitude 66°42′20″ and longitude 65°43′00″;