Vertaling van "°14′29″ de latitude " (Frans → Engels) :

a) dans les eaux du havre Murray ou de ses tributaires, dans la province de l’Île-du-Prince-Édouard, en deçà d’une ligne droite tirée à partir du feu de la pointe Old Store, située à 46°01′ 7″ de latitude nord et 60°28′44″ de longitude ouest, jusqu’à l’extrémité sud de la pointe Sable, située à 46°01′14″ de latitude nord et 62°29′07″ de longitude ouest, durant la période commençant le 1 juin et se terminant le 30 septembre;
(a) fish for seals during the period beginning on June 1 and ending on September 30 in the waters of Murray Harbour or its tributaries in the Province of Prince Edward Island that are inside a straight line drawn from the range light on Old Store Point at Latitude 46°01′17″N., Longitude 60°28′44″W., to the southernmost tip of Sable Point at Latitude 46°01′14″N., Longitude 62°29′07″W.;

de là, vers le sud-est, le long de la ligne des basses eaux ordinaires sur le côté sud de M’Clure Strait jusqu’à l’extrémité ouest du banc de sable ou de gravier situé à l’embouchure de Castle Bay, à environ 74°14′29″ de latitude nord et à environ 119°40′00″ de longitude ouest;
thence southeasterly following the ordinary low water mark of the south side of M’Clure Strait to the western end of the sand or gravel bar located at the mouth of Castel Bay, at approximate latitude 74°14′29″ north approximate longitude 119°40′00″ west;

De là, vers l’ouest en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°29′14″ nord et une longitude de 121°52′20″ ouest;
Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°29′14″ north and longitude 121°52′20″ west;

De là, vers le nord jusqu’à un point situé par 65°29′24″ de latitude et 89°59′14″ de longitude;
Thence northerly to a point at latitude 65°29′24″ and longitude 89°59′14″;

De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’à un point situé à 61°29′14″ de latitude nord et 124°44′27″ de longitude ouest;
Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 61°29′14″ North and longitude 124°44′27″ West;