Cet aspect est à garder en mémoire lorsque l’on s’intéresse à l’accessibilité des transports à l'intérieur d’une zone urbaine, mais également aux moyens d’accès à cette zone depuis l’extérieur.
This should be kept in mind when one looks at accessibility inside the urban area, and also at access to this area from outside.