Vertaling van "yehuda " (Frans → Engels) :

Brandeis, R., Brandys, Y., et Yehuda, S (1989), The use of the Morris water maze in the study of memory and learning, Int.
Brandeis, R., Brandys, Y., Yehuda, S (1989) The use of the Morris water maze in the study of memory and learning.

Dans ma circonscription, York-Centre, où vit une dynamique communauté juive, les célébrations de Hanouka ont commencé à la synagogue Beth Emeth Bais Yehuda, que je fréquente, ainsi que dans de nombreux foyers.
In my riding of York Centre, home to a vibrant Jewish community, Hanukkah celebrations began at my synagogue, Beth Emeth Bais Yehuda, and in individual homes across the riding.

Le comité économique et social israélien, présidé par Yehuda Talmon, a également participé aux discussions qui avaient pour but de consolider son rôle et ses activités dans la région.
The Israeli Economic and Social Committee chaired by Yehuda Talmon, also took part in the discussions which were meant to consolidate its role and activity in the region.

Nachman Ben-Yehuda a qualifié les assassinats de Lehi de propagande dans son livre paru en 1993, Political Assassinations by Jews : A Rhetorical Device for Justice.
Nachman Ben-Yehuda wrote about Lehi's assassinations as propaganda in his 1993 book, Political Assassinations by Jews: A Rhetorical Device for Justice.

Dans son livre, Ben-Yehuda nous a parlé des assassinats de juifs par le Lehi, disant : « [.] Le Lehi a tué plus de juifs que de non-juifs », et aussi que le chef du Lehi, Yellin-Mor, qui, en 1948, subissait un procès à la suite d'accusations concernant le comte Bernadotte, avait déclaré au tribunal que : « le Lehi avait le droit d'exécuter des traîtres de bas étage et dégradés [.] »
Ben-Yehuda, in his book, told us about Lehi's killings of Jews, saying " .Lehi killed more Jews than non-Jews," and also that Lehi leader, Yellin-Mor, in 1948, on trial for charges related to Count Bernadotte, told the court that " .it was Lehi's right to execute 'low level and degraded traitors.." . '

« Oranges and Onions », révision de Travels de Yehuda Amichai, de White of the Lesser Angels de Janice Kulyk Keefer et de The Abbotsford Guide to India de Frank Davey, Books in Canada, vol. 16, n 2, mars 1987, p. 32-34.
" Oranges and Onions," a review of Yehuda Amichai's Travels, Janice Kulyk Keefer's White of the Lesser Angels, and Frank Davey's The Abbotsford Guide to India. Books in Canada, Vol.16, No.2, March 1987: 32-34.