Vertaling van "william thrasher porte-parole " (Frans → Engels) :

Après le témoignage du ministère, nous entendrons M. William Thrasher, porte-parole du groupe Canadians Asking for Social Security Equality.
Following the presentation from the department, we will have a presentation by Mr. William Thrasher, Spokesperson for Canadians Asking for Social Security Equality.

M. William Thrasher, porte-parole, Canadians Asking for Social Security Equality: Merci, monsieur le président.
Mr. William Thrasher, Spokesperson, Canadians Asking for Social Security Equality: Thank you, Mr. Chairman.

M. Williams: Oui, je suppose que c'étaient les parents par l'intermédiaire des porte-parole officiels des Églises.
Mr. Williams: I suppose parents, through the official church spokespersons.

L'hon. Stephen Harper (chef de l'opposition, PCC): Monsieur le Président, la semaine dernière, le porte-parole du premier ministre a menacé Terre-Neuve-et-Labrador parce que le premier ministre provincial Williams avait rejeté l'accord sur les ressources extracôtières, qui était un recul par rapport à ce qui avait été promis.Scott Reid a dit que ça coûterait cher au premier ministre Williams.
Hon. Stephen Harper (Leader of the Opposition, CPC): Mr. Speaker, last week the Prime Minister's spokesman threatened Newfoundland and Labrador because Premier Williams would not go along with the broken agreement on the offshore. Scott Reid said that Williams would pay for it.

M. Williams : Rx&D est le porte-parole national d'environ 50 compagnies qui comptent plus de 15 000 employés qui travaillent dans la recherche pharmaceutique.
Mr. Williams: Rx&D is the national voice of Canada's innovative pharmaceutical sector, representing over 15,000 employees in close to 50 companies.