Vertaling van "william hawley et peter kivisto font " (Frans → Engels) :

Louise Rogers, Audrey Cormack, Joy Morris, Samuel Blakely, Dan Kelly, William Hawley et Peter Kivisto font des déclarations et, avec les autres participants à la table ronde II, répondent aux questions.
Louise Rogers, Audrey Cormack, Joy Morris, Samuel Blakely, Dan Kelly, William Hawley and Peter Kivisto made statements and, with the other participants in roundtable II, answered questions.

Jean Mercier, William Krause et Andrew Muller font chacun une déclaration et, avec Peter Engelmann, Steve Hindle et Claude Danik, répondent aux questions.
Jean Mercier, William Krause and Andrew Muller each made an opening statement, and with Peter Engelmann, Steve Hindle and Claude Danik, answered questions.

Reg Whittaker, Stuart Farson, Peter Coombes, Kathryn Harrison, David Andersson, Greg Boos, Bill Grant, James E. Kohnke, Paul Daniell et Andrew Wynn-Williams font des déclarations et répondent aux questions.
Reg Whittaker, Stuart Farson, Peter Coombes, Kathryn Harrison, David Andersson, Greg Boos, Bill Grant, James E. Kohnke, Paul Daniell and Andrew Wynn-Williams made statements and answered questions.

Sandy Morrison, André Dion, Howard Thompson, William Gleberzon, Peter Woolford, Satya Poddar, David Penney et Jayson Myers font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.
Sandy Morrison, André Dion, Howard Thompson, William Gleberzon, Peter Woolford, Satya Poddar, David Penney and Jayson Myers made opening statements and, with the other witnesses, answered questions.

À 22 h 40, Glen Williams et Peter Hutchins font un exposé.
At 10:40 p.m., Glen Williams and Peter Hutchins made an opening statement.