Avec l'arrivée de 111 millions de voyageurs et de 11 millions de chargements commerciaux au Canada chaque année, l'ADRC doit s'appuyer sur la gestion du risque et le ciblage afin d'identifier les individus, les chargements et les transports à haut risque.
With more than 111 million travellers and 11 million commercial shipments arriving in Canada every year, it is imperative that CCRA rely on effective risk management and targeting to identify the high-risk individuals, the shipments, and conveyances.