Traduction de «vous vouliez rattacher » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Pour mieux connaître ... l'immigration et la citoyenneté [ Ce que vous vouliez savoir...sur l'immigration et la citoyenneté ]
You Asked About ... Immigration and Citizenship

Vous vouliez savoir!
You asked us!

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous vouliez rattacher votre structure commerciale à des pays qui ont des avantages concurrentiels différents et dont la croissance est plus rapide que celle des États-Unis, c'est là que seront probablement les avantages à long terme.
If you wanted to hitch your trade patterns to people who have different comparative advantages and are faster growing than the United States, that is where the long-term advantages were likely to be.

Que vous vouliez rattacher Racak aux événements qui se sont passés auparavant.on oublie qu'une semaine avant Racak, deux policiers serbes sont tombés dans une embuscade tendue par la KLA et ont été tués au col Stimlje.
Whether you want to tie Racak to events that happened before.people forget that a week before Racak, two Serb policemen were ambushed by the KLA and killed in the Stimlje Pass.

Vous avez dit que vous ne vouliez pas que la prostitution soit assujettie à des règlements. À ce moment-là, la stigmatisation qui se rattache à la prostitution disparaîtrait dans l'esprit des gens et ces entreprises feraient partie, comme n'importe quelle autre, de la communauté d'affaires.
The stigma attached to prostitution would then fade off in people's minds, and we would all be just one big part of the business community.