Le sénateur Keon: La prochaine fois que vous viendrez, pourriez-vous réfléchir à un cadre de reddition de comptes pour vos transferts, surtout en Ontario, pour la dualité linguistique des professionnels de la santé?
Senator Keon: When you come back next time, would you consider looking at an accountability framework for your transfers, particularly to Ontario, to deal with linguistic duality in health care professionals?