Vertaling van "vous dirai franchement que nous nous rendons là-bas également " (Frans → Engels) :

M. Macklem a mentionné qu'il se rendrait en Inde — nous nous rendons souvent en Asie — de manière à ce que nous puissions apprendre les uns des autres, mais je vous dirai franchement que nous nous rendons là-bas également afin de mieux faire connaître le secteur financier canadien et encourager les relations à plus long terme, pour le bénéfice des citoyens du pays.
As Mr. Macklem references, he's in India we're often in Asia so that we can learn from each other, but candidly, we're also there so that we can add to the profile of the Canadian financial sector and encourage longer-term relationships to the benefit of our citizens.

Là-bas, ils le sont (1640) M. John Manley: Tout d'abord, en ce qui concerne les Canadiens qui reviennent de l'étranger, en particulier du Mexique, je vous dirai bien franchement que cette question ne fait pas partie de ce qui nous occupe à l'heure actuelle.
They do (1640) Mr. John Manley: First, with respect to Canadian citizens entering from other countries, in particular from Mexico, to tell you the truth, that's not part of what we're trying to do at the moment.