Vertaling van "vouliez revenir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mettre en palier | mettre en vol horizontal | revenir en palier | revenir en vol horizontal | stabiliser
to level off

être dévolu à quelqu'un | revenir à quelqu'un | devenir exigible pour quelqu'un | revenir de droit à quelqu'un
accrue to someone

revenir au format précédent [ revenir au premier format ]
repeat length

faire revenir | revenir | brunir | passer
brown

Pour mieux connaître ... l'immigration et la citoyenneté [ Ce que vous vouliez savoir...sur l'immigration et la citoyenneté ]
You Asked About ... Immigration and Citizenship

Vous vouliez savoir!
You asked us!

droit de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays
right to leave any country, including one's own, and to return to one's country

réarmer | remettre en position initiale | revenir
to reset

revenir sur sa décision
to reverse one's first decision | to revoke one's decision

revenir au jeu
return to the game

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La sénatrice Hervieux-Payette : Non, à moins que vous ne vouliez revenir demain, et que nous le fassions par l'intermédiaire du rapport minoritaire que le sénateur Moore préparera pendant la nuit.
Senator Hervieux-Payette: No, unless you want to come back tomorrow and we will have through the minority report that Senator Moore will prepare overnight.

Mme Paddy Torsney: Si vous vouliez revenir en arrière dans notre discussion, nous pourrions nous prononcer sur ceux avec lesquels nous sommes d'accord.
Ms. Paddy Torsney: If you wanted to come back in our discussion, we could move on to the ones we do agree with.

Monsieur Laurin, vous avez mentionné que vous vouliez revenir à la question du voyage en Angleterre.
Monsieur Laurin, you mentioned that you wanted to go back to the trip to England.

Il est intéressant que vous nous disiez que vous ne vouliez pas suivre ces lignes directrices et que vous vouliez revenir au projet initial.
It's interesting that you're sitting there telling me you would not follow those guidelines but would go back to an original draft.

Vous vouliez revenir sur la section D?
Do you want to go back to section D?