Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Je voudrais simplement poser une question au ministre.

Vertaling van "voudrais simplement poser " (Frans → Engels) :

Je voudrais simplement poser deux petites questions.

I should like to just cover one point with two short questions.


Le sénateur Angus : Je voudrais simplement poser deux ou trois questions pour mieux comprendre cette question complexe.

Senator Angus: I have a couple of questions just so I understand this complex area.


Je voudrais simplement poser deux petites questions supplémentaires.

I have just two brief supplementary questions:


– (EN) Monsieur le Président, je voudrais simplement poser une question à la Commissaire avant qu’elle n’en termine: elle a mentionné la Cour pénale internationale et le soutien que lui apporte la Commission. Pourrait-elle répondre spécifiquement à ma question et me dire, en détail, ce que fera l’UE, et en l’occurrence la Commission, pour faire appliquer les condamnations à l’encontre de certains Soudanais?

– Mr President, I just wanted to ask the Commissioner before she finishes: she mentioned the International Criminal Court and the support the Commission gives, but could she specifically answer my question and tell me what, in detail, the EU is going to do, and in her case the Commission, to enforce the indictments against the people in Sudan?


Je voudrais simplement poser une question au ministre.

I simply want to ask the minister a question.


- (EN) Monsieur le Président, je voudrais simplement poser une question officielle concernant la procédure.

Mr President, I would just like to ask a formal question on procedure.


Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC): Je voudrais simplement poser une question au sujet de cette analyse de risques.

Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, CPC): I'd just like to ask about that risk analysis.


Alors, je voudrais simplement poser la question suivante: qui gagne dans ce débat, au-delà des discours que nous tenons?

So I should simply like to ask the following question: when we have all delivered our speeches, who will be the winners in this debate?


Je voudrais simplement poser à M. le ministre Moscovici deux questions complémentaires.

I would just ask Minister Moscovici two further questions.


L'honorable Lowell Murray: Honorables sénateurs, je voudrais simplement poser quelques questions à madame le leader adjoint du gouvernement.

Hon. Lowell Murray: Honourable senators, I rise simply to ask a few questions of the Deputy Leader of the Government.




Anderen hebben gezocht naar : voudrais simplement poser     angus je voudrais simplement poser     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voudrais simplement poser ->

Date index: 2023-03-24
w