Vertaling van "votre signature apparaît " (Frans → Engels) :

Le président: Monsieur Potts, étant donné que votre signature apparaît au bas des états financiers, vous pourriez peut-être nous en parler un peu.
The Chairman: Mr. Potts, since your signature appears on the financial statements, perhaps you can tell us a little bit about them.

Votre signature apparaît donc sur un document qui a été transféré ou annexé au formulaire de la carte de membre du Parti libéral.
So your signature appeared on a document that was transferred or appended to the form for the Liberal Party membership card.