Traduction de «votre rapporteure présentera » (Français → Anglais) :

En particulier, votre rapporteure présentera des amendements visant à continuer les trois actions préparatoires existantes.
In particular, the Rapporteur will table amendments aiming at continuing the three existing preparatory actions.

Suite à la révision prévisible des directives européennes applicables en la matière, votre rapporteur espère que la Commission européenne présentera ultérieurement de nouvelles propositions pour protéger la propriété intellectuelle.
Following the expected revision of relevant EU directives, your rapporteur hopes the European Commission will therefore come forward with new proposals for protecting IP.

Votre rapporteur espère que la programmation financière qui accompagnera l'avant-projet de budget présentera l'ensemble des modifications résultant de la présente proposition ainsi que de la proposition portant création du Bureau européen d'appui en matière d'asile.
The rapporteur expects that the financial programming accompanying the preliminary draft budget will already give a full picture of the modifications resulting from this proposal and the one concerning the creation of EASO.

Votre rapporteur attend donc avec confiance les propositions que la Commission présentera ultérieurement.
He therefore looks forward confidently to the forthcoming proposals for the future.

Étant donné que la proposition de la Commission porte simplement sur la prorogation du protocole existant, votre rapporteur ne présentera aucun amendement.
Since the Commission's proposal merely concerns a prolongation of the existing protocol the rapporteur will not table any amendments.