Vertaling van "votre exposé intéressant " (Frans → Engels) :

J'ai trouvé votre exposé intéressant, mais l'aspect spirituel est très important à mon avis.
I found your presentation interesting, but the spiritual aspect is critical from my perspective.

Le sénateur Ottenheimer: Je tiens à vous remercier tous les deux pour votre exposé intéressant et instructif.
Senator Ottenheimer: I wish to thank both gentlemen for an interesting and beneficial presentation.

Le sénateur Jaffer : Je trouve votre exposé intéressant étant donné que vous êtes un Canadien qui travaille en Europe, ce qui vous ouvre l'accès à différentes expériences.
Senator Jaffer: I found your presentation interesting from the perspective that you are a Canadian working in Europe, so you are learning from many different experiences.

J'ai trouvé votre exposé intéressant car nous avons justement entendu l'autre jour des représentants de certains secteurs énergétiques, notamment le secteur éolien, le secteur solaire, et celui des oléoducs et gazoducs.
I found this presentation to be interesting since we had representatives of some of the energy sectors in the other day, including wind, solar, and oil and gas pipelines.

Le sénateur Atkins: J'ai trouvé votre exposé intéressant car il contient beaucoup d'éléments faisant partie des recommandations de notre rapport.
Senator Atkins: I found your presentation interesting because you included many things that were part of our recommendations in our report.