Vertaling van "vote vaudra également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

partage des voix [ partage des votes | égalité des voix | égalité des suffrages | partage égal des voix | partage lors d'un vote | partage ]
tied-vote [ equality of votes | tie-vote | tie ]

La délimitation des circonscriptions au Canada : pour un vote égal et efficace [ La délimitation des circonscriptions au Canada ]
Drawing the map: equality and efficacy of the vote in Canadian electoral boundary/reform [ Drawing the map ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce vote vaudra également pour les motions nos 39 à 41, 44 et 76.
The recorded division will also apply to Motions Nos. 39 to 41, 44 and 76.

Le prochain vote porte sur la motion no 26. Le vote sur cette motion vaudra également pour les motions nos 30, 37 et 38.
The next question is on Motion No. 26. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 30, 37 and 38.

Le vote inscrit vaudra également pour les motions nos 25, 27 à 29, 32 et 33.
The recorded division will also apply to Motions Nos. 25, 27 to 29, 32 and 33.

[Traduction] Les motions nos 1, 2 et 3 seront groupées pour le débat, mais le vote se déroulera de la manière suivante: a) La motion no 1 fera l'objet d'un vote distinct. b) Le vote sur la motion no 2 vaudra également pour la motion no 3.
[English] Motions Nos. 1, 2 and 3 will be grouped for debate but voted on as follows: (a) Motion No. 1 will be voted on separately (b) The vote on motion No. 2 will apply to motion No. 3

Le vote porte maintenant sur la motion no 7. Le vote sur cette motion vaudra également pour les motions nos 9, 13, 15, 18, 19, 21 et 23.
The next question is on Motion No. 7. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 9, 13, 15, 18, 19, 21 and 23.