Vertaling van "vos suggestions vont " (Frans → Engels) :

Je ne sais pas exactement comment réagir à vos propos car vos suggestions et vos encouragements vont dans le sens de ce que j'ai déjà entendu et de ce quÂau moins Reg et Julien ont déjà entendu.
I don't know quite how to react to this, because your suggestion and your encouragement are certainly something I've heard before, and I think at least Reg and Julien have heard it before.

Ils vont peut-être considérer que vos suggestions ne sont pas nécessairement mauvaises, monsieur Goguen.
They may feel your suggestions are not necessarily wrong, Mr. Goguen.

Les ouvriers qui vont travailler avec vos rapports, vos suggestions et votre expertise vont être plus efficaces que des employés qui travailleraient à temps plein pour le gouvernement?
Will the workers who use your reports, your suggestions and your expertise be more efficient than employees who work full-time for the government?

M. Paul Forseth: Je me demande si vos suggestions vont assez loin.
Mr. Paul Forseth: I am wondering if your suggestions go far enough.

Nous essayons de trouver exactement comment et certaines de vos suggestions vont nous aider à accélérer les choses.
We are trying to find the right oil and some of your suggestions will be helpful in our quest to speed up the process.