Le sénateur Wallace : Dans vos laboratoires, parmi les vérifications qui ont été effectuées, certaines ont-elles critiqué les pratiques que vous suiviez ou laissé entendre qu'elles devaient être améliorées?
Senator Wallace: Within your laboratories, have any audits of your work been critical of the practices that are followed or suggested that they are in need of improvement?