Vertaling van "vos bureaux un avis vous indiquant que nous allons procéder demain " (Frans → Engels) :

[Traduction] Le président: Vous recevrez à vos bureaux un avis vous indiquant que nous allons procéder demain après-midi à l'étude du projet de loi article par article.
[English] The Chair: You'll get notice in your offices that we're going to do clause-by-clause tomorrow afternoon.

Vous avez d'ailleurs reçu à vos bureaux un avis indiquant que la prochaine réunion aura lieu à 15 h 30 demain.
Moreover, you have received in your offices a notice indicating that the next meeting will take place tomorrow at 3:30.