Cependant, j'espère que les députés vont vraiment réfléchir aux paroles et au ton qu'ils utilisent lorsqu'ils posent des questions et y répondent ou même dans le cadre du débat à la Chambre.
However, I would hope that hon. members would be very reflective on the words and on the tone they use when either questioning or answering questions and even in debate in the House.
