Je crois que cette question se situe quelque peu en marge des problèmes qui vont surtout retenir notre attention, mais je vois bien que c'est une question très importante pour le ministère.
I think it probably falls a bit outside what we're going to be spending most of our time on, but I realize it's a very important question for the department.
