Vertaling van "vont ensuite interpréter " (Frans → Engels) :

Ce n'est pas que je mette en cause les capacités linguistiques de nos agents, qui s'en tireront certainement beaucoup mieux que moi, mais je me demande si nous sommes en train de créer un nouveau terme que les tribunaux vont ensuite interpréter, car chaque fois que le Parlement introduit un nouveau mot dans une loi, cela a pour effet de créer une nouvelle norme.
It's not so much a matter of any questioning of the linguistic abilities of our police officers, who will do a much better job than I will, but I wonder whether we are creating a new term of art that the courts will then interpret, because every time Parliament puts a new term out there it creates a new standard.

Ensuite, la population et les parlementaires, ou toutes autres personnes, vont faire eux- mêmes les comparaisons et décider si les explications et les interprétations qui figurent dans les rapports sont valables.
Then the citizens and parliamentarians, anybody, will both do the comparisons themselves and assess whether or not the explanations and the interpretations that are there are legitimate.