Traduction de «volume des deee devrait atteindre » (Français → Anglais) :

Selon les estimations, le volume des DEEE devrait atteindre 12,3 millions de tonnes d’ici 2020.
The volume of WEEE items is estimated to grow to 12.3 million tonnes by 2020.

La quantité de DEEE devrait atteindre 12,3 millions de tonnes d’ici 2020.
WEEE arisings are estimated to grow to 12.3 million tonnes by 2020.

Aujourd’hui, chaque citoyen de l’UE génère environ 17 kg de déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) par an, un chiffre qui devrait atteindre 24 kg d’ici à 2020 .
Nowadays, each citizen in the EU generates around 17 kg of electrical and electronic equipment waste (WEEE) annually, a figure that is predicted to rise to 24 kg by 2020 .

Le volume des échanges d’étudiants dans le cadre du programme Erasmus ne cesse d’augmenter depuis le lancement du programme en 1987 et le nombre total des bénéficiaires devrait atteindre les 3 millions au cours de l’année universitaire 2012-2013.
Student exchanges through the Erasmus programme have grown consistently since its launch in 1987 and it is expected that the total number of beneficiaries will reach 3 million during the 2012/2013 academic year.

7. se félicite des résultats des nombreuses simulations effectuées concernant le libre échange, qui montrent que l'ALE permettrait d'accroître le volume des exportations et des importations à la fois pour l'Union européenne et pour l'Inde; souligne qu'avec le même taux de croissance moyen que le taux actuel, le commerce bilatéral devrait atteindre un montant d'environ 160, 6 milliards d'EUR d'ici à 2015;
7. Welcomes the results of many free-trade simulations which show that the FTA would increase overall exports and imports for both the European Union and India; stresses that, at the current average growth rate, bilateral trade is expected to increase to EUR 160,6 bn by 2015;

6. se félicite des résultats des nombreuses simulations effectuées concernant le libre échange, qui montrent que l'ALE permettrait d'accroître le volume des exportations et des importations à la fois pour l'Union européenne et pour l'Inde; souligne qu'avec le même taux de croissance moyen que le taux actuel, le commerce bilatéral devrait atteindre un montant d'environ 160, 6 milliards d'EUR d'ici à 2015;
6. Welcomes the results of many free-trade simulations which show that the FTA would increase overall exports and imports for both the European Union and India; stresses that, at the current average growth rate, bilateral trade is expected to increase to EUR 160.6 bn by 2015;

Pour le secteur des services de l'Union (y compris les services financiers, les télécommunications, les services environnementaux, le transport maritime, les services financiers et juridiques), les bénéfices sont tout aussi spectaculaires, avec une augmentation du volume des échanges qui devrait atteindre 70%, niveau le plus élevé parmi tous les secteurs d'activité de l'Union européenne.
For the EU services sector (including financial services, telecommunications, environmental services, shipping, financial and legal services) the benefits are just as striking, with an expected 70% rise in trade volume, the most for any EU sector.

gEn raison de sa structure basée sur une garantie supplémentaire et sur une réserve de liquidités en vue de s'assurer un triple A, la capacité de prêt du FESF ne correspond pas au volume de financement qui devrait atteindre quelque 27 milliards d'euros.
Due to its structure using an over-guarantee and cash buffer to secure triple A rating the lending capacity of the EFSF does not correspond to the funding volume which is expected to be about EUR 27 billion.

En onze mois, la FEMIP a déjà accordé plus de 1,65 milliard d'EUR de nouveaux prêts, et on estime que ce volume devrait atteindre 1,8 milliard d'EUR en 2003.
In 11 months FEMIP has already provided more than EUR 1.65 billion in new loans, with the volume set to reach EUR 1.8 billion in 2003.

Elle devrait atteindre quelque 13,7% du total en 2010, alors que ces véhicules ne représenteraient plus à cette date que 2 ou 3% du volume total du trafic.
By 2010, they are set to account for some 13.7% of the total, even though these vehicles would account for only 2 to 3% of total traffic volume by that date.