propose d'adopter une approche systématique en ce qui concerne une utilisation efficace des ressources, en prévoyant notamment des objectifs et des calendriers spécifiques dans le but de parvenir à réduire, en termes absolus, le volume de ressources naturelles utilisées, et d'adopter une nouvelle définition du PIB qui tienne compte de l'impact environnemental;
suggests a systematic approach on resource efficiency, including specific targets and timetables for absolute quantitative reductions in natural resource use and the adoption of a new definition GDP that takes environmental impact into account;