Vertaling van "voix john buchanan " (Frans → Engels) :

Nous parlions d'une seule voix. John Buchanan parlait dans l'intérêt du Canada, tout comme moi, peu importe de quel côté du Sénat nous siégions.
John Buchanan spoke for Canada as did I, no matter what side of this chamber we were on.

Lorsque les voix ont été comptées, le Parti conservateur, dirigé par le premier ministre John Buchanan, a facilement remporté la victoire, avec 42 des 52 sièges de l'Assemblée.
When the ballots were counted, the Conservative party, headed by Premier John Buchanan, won the election handily, with 42 of 52 seats.