Vertaling van "vois vraiment pas pour quelle raison les députés pourraient penser " (Frans → Engels) :

Je ne vois vraiment pas pour quelle raison les députés pourraient penser que ces questions ne sont pas recevables.
I cannot anticipate all the reasons hon. members might have for thinking questions are out of order.

Nous avons appris aujourd'hui que les députés ne comprennent pas vraiment quelles pourraient être leurs responsabilités et que c'est peut-être la raison pour laquelle nous pourrions nous jumeler.
Today we've learned that the deputies, or the members, really don't have a full comprehension of what their responsibilities could be, and perhaps this is why we can twin; perhaps this is why we can become involved.